Wörterbücher und Übersetzungshilfen

Diese Linkliste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Ihr könnt gerne weitere Links einsenden! 

Refugee Phrasebook

Das Projekt Refugee Phrasebook entwickelt ein Booklet mit Vokabeln zu grundlegenden Themen (Orientierung, Gesundheit, Recht) in 28 Sprachen.

Kostenlose Sprachführer für Ehrenamtliche in der Flüchtlingsarbeit

Der Bielefelder REISE KNOW-HOW Verlag stellt Menschen, die in der Flüchtlingsarbeit tätig sind, die Kauderwelsch Sprachführer kostenlos als Text- und MP3-Download zur Verfügung, um die Kommunikation mit Flüchtlingen zu erleichtern. Zu den Sprachen zählen verschiedene Varianten des Arabischen, Kosovo-Albanisch, Kurdisch und Dari. [Angebot abgelaufen]

Langenscheidt schaltet Arabisch-Wörterbuch frei

Das Arabisch <-> Deutsch-Wörterbuch des Langenscheidt-Verlags steht nun allen Interessenten kostenlos zur Verfügung.

Sprachhilfen für den Zahnarztbesuch

in 15 Sprachen, herausgegeben von der Zahnärztekammer Westfalen-Lippe und der Kassenzahnärztlichen Vereinigung Westfalen-Lippe.