Startseite - DaF für Flüchtlinge - Sprache ist Integration

Kurzrezension: Sprachen lehren (Kompendium DaF/DaZ, Narr Francke Attempto)

Besser spät als nie: Eine kurze Rezension zu dem im Frühjahr 2019 erschienen Band Sprachen lehren aus der Reihe Kompendium DaF/DaZ. Herausgeber ist Jörg Roche. Sprachen lehren Narr Francke Attempto… Weiterlesen

Rezension

Rezension: Phonetik aktuell (Hueber)

Titel: Deutsch als Fremdsprache – Phonetik aktuell. Kopiervorlagen. Verlag: Hueber Autor: Gerhard J. S. Bunk ISBN: 978-3-19-501690-2 88 Seiten beinhaltet Hinweise für Lehrende, Kopiervorlagen mit Übungen, zusätzliche Kreativaufgaben, einen Lösungsschlüssel… Weiterlesen

Gastbeitrag, Rezension

Rezension: Wie spricht man in der Physik? (Verlag Liebaug-Dartmann)

Wie spricht man in der Physik – Einführung in die Sprache der Physik an Beispielen aus Mechanik und Elektrizitätslehre Autor: Bruno Liebaug ISBN 978-3-922989-97-4 80 Seiten zum Preis von 7,80… Weiterlesen

Rezension

Rezension: Sprechtraining Deutsch für den Beruf (Langenscheidt)

Sprechtraining Deutsch für den Beruf – Übungen zum Hören und Sprechen Langenscheidt Verlag Autorinnen: Margit Justus-Fleck und Mona Anouk Roman ISBN: 978-3-468-48984-6 81 Seiten für 14€ erhältlich bei Langenscheidt, Amazon… Weiterlesen

Rezension

Rezension: Schreibtraining Deutsch für den Beruf (Langenscheidt)

Schreibtraining Deutsch für den Beruf – Fit in der schriftlichen Kommunikation (Langenscheidt Verlag) Autorin: Helga Kispál ISBN 978-3-468-48983-9 80 Seiten für 12,99€ erhältlich bei Langenscheidt direkt, im Buchhandel oder über… Weiterlesen

Mini-Methoden

Mini-Methoden-Tipp-Nr. 15 – Was ist das? (Gruppenspiel)

Name der Methode: Was ist das? (Gruppenspiel) Für wen: für Anfänger Material: Klebezettel, Stifte So geht’s: Jeder bekommt einen Zettel mit Klebefläche. Darauf steht ein Wort, das zu erraten wird.… Weiterlesen

Frage & Antwort, Teil 10: Meine Meinung zum Thannhauser Modell

Ich lese gerade, dass du von Deutschkurs für Asylbewerber – Thannhauser Modell abrätst. Mir erschien dies bisher immer als ein Deutschkurs, der von Praktikern für Praktiker erstellt wurde. Welche Erfahrungen… Weiterlesen

Frage & Antwort, Teil 9: Hospitation / erste Erfahrungen sammeln

Hallo Kato, ich absolviere gerade den „DaF-Kurs Methodik und Didaktik“, der vom Goethe-Institut angeboten wird und möchte begleitend dazu erste Erfahrungen sammeln. […] Ich wäre Dir sehr dankbar, wenn Du… Weiterlesen

Frage & Antwort, Teil 8: Vernetzung unter (Laien-)LehrerInnen

Ich habe eine Mail von Silke bekommen, die schon seit Februar ehrenamtlich unterrichtet. Neuerdings betreut sie eine Gruppe von drei jungen Männern, die schnell lernen können und wollen. Hier ein… Weiterlesen

Frage & Antwort, Teil 7: DaF-/DaZ-Lehrer werden

Hallo Kato, ich unterrichte seit einem halben Jahr ehrenamtlich Asylbewerber in Deutsch. Ich habe dazu schon einige Seminare besucht, würde das aber gerne auch professionell z.B. bei der VHS unterrichten.… Weiterlesen

Frage & Antwort, Teil 6: Motivation erkennen und fördern

Hallo Kato, […] dem Ratgeber für ehrenamtliche Helfer von Frau Lourdes Ros konnte ich fast Nichts für meine praktische Situationen entnehmen. Ich muss immer wieder völlig von vorne beginnen.… Weiterlesen

Frage & Antwort, Teil 5: Alphabetisierung und Zweitschrifterwerb

Frage: Hallo Kato, eine tolle Seite hast du. Ich möchte Flüchtlinge in einer Notunterkunft in meinem Stadtteil die deutsche Sprache näher bringen. Es handelt sich fast ausschließlich um Leute aus… Weiterlesen

Frage & Antwort, Teil 4: Erste Hilfe für Ehrenamtliche

Frage: Ich bin momentan in einer Institution als ehrenamtliche Deutsch-“Lehrerin“ für Flüchtlinge aus verschiedensten Ländern tätig. Lehrerin in Anführungsstrichen, da ich keine Ausbildung in dem Sinne genossen habe sondern nur… Weiterlesen

Frage & Antwort, Teil 3: Wörterbuch

Frage: Hallo, kannst du ein Wörterbuch für Kurdisch empfehlen? Wir wollen es Schülern zur Verfügung stellen. Danke. Antwort: Hallo S., leider kann ich dir kein Wörterbuch für Kurdisch empfehlen, da… Weiterlesen

Leitfaden Einstieg – wie starte ich einen Deutschkurs für Flüchtlinge?

Ich möchte Flüchtlingen Deutsch beibringen – wie fange ich an?! Wer neu ins Ehrenamt mit Geflüchteten einsteigen will, wendet sich am besten an eine örtliche Organisation. Dazu gehören Flüchtlingsfreundeskreise oder… Weiterlesen

Online-Workshop Unterrichtsplanung

Liebe Vernetzte, seit Monaten überlege ich, wie ich das Thema Unterrichtsplanung hier auf dem Blog „verpacken“ kann. Ich finde es auch für Ehrenamtliche sehr wichtig, dass sie die Prinzipien der… Weiterlesen

Der Blog schließt.

Liebe Leserinnen und Leser, egal ob ihr regelmäßig vorbeiklickt oder durch eine Google-Suche den Weg hierher gefunden habt: Schön, dass ihr hier seid und euch über das Lehren und Lernen… Weiterlesen

Meine Beiträge zum Dossier „Sprachbegleitung einfach machen!“

Im Zeitraum vom 24. Januar bis 30. März wurde das wb-web.de-Dossier Sprachbegleitung einfach machen! mit Tipps für ehrenamtliche DaF-LehrerInnen und SprachbegleiterInnen gefüllt. Auch ich war als Autorin am insgesamt über 100… Weiterlesen

DaF für Flüchtlinge – Sprache ist Integration

Ehrenamtlich Deutsch unterrichten – warum überhaupt?

Leitfaden Einstieg – wie starte ich einen Deutschkurs für Flüchtlinge?

Warum ich ungern Webseiten oder Apps zum Selbstlernen empfehle

Frage & Antwort, Teil 5: Alphabetisierung und Zweitschrifterwerb

Hausaufgaben – auch in freiwilligen Deutschkursen?

Sprachlernspiele: Spielesammlung zum Download

Neues Willkommens-Alphabet mit Alltags-Piktogrammen

Illustriertes Wohnheimwörterbuch